Les nageurs de la nuit
Tomasz Jedrowski
Pocket, 256 p., 7,70 €
Un premier roman qui nous plonge dans la Pologne de 1980, alors que la contestation du régime dit communiste par le syndicat Solidarność a commencé. Ludwik, jeune homme sensible, qui lutte contre son orientation homosexuelle, rencontre Janusz lors d’un camp d’été agricole.
Une relation clandestine commence alors entre eux, sous l’égide d’un roman de James Baldwin, La Chambre de Giovanni, interdit dans la Pologne de l’époque où l’homosexualité n’existe pas… mais est réprimée. Leur relation se heurte à cette réalité et les deux jeunes hommes n’y réagissent pas de la même façon.
Tout en délicatesse, avec une écriture poétique, ce roman nous fait ressentir la chape de plomb exercée par le régime sur toute la société, le désir de liberté qui traverse celle-ci, mais aussi les fortes inégalités existantes.
L.L.