À l’issue de leur garde à vue, deux CRS, qui avaient été filmés en train d’agresser un jeune homme à coups de pieds et de poings, seront jugés le 1er juin devant le tribunal correctionnel pour violences mais aussi pour vol aggravé, car ils avaient dérobé 100 euros et des objets personnels à leur victime. Le malheureux au sol avait demandé à un passant d’appeler la police et l’un de ses agresseurs lui avait répondu : « C’est nous la police. » La scène s’était déroulée à cinq heures du matin dans le quartier de l’Ariane et les deux hommes, membres d’une compagnie de CRS en déplacement dans la ville, n’étaient pas en service, portaient des vêtements civils et étaient fortement alcoolisés. Ils s’en sont pris à cet homme qui se trouvait devant son domicile. Pour leur défense les flics tabasseurs ont affirmé avoir été menacés et insultés « en leur qualité de CRS ». Ce que ne montrent pas les images. Mais comme dirait le ministre de l’Intérieur, « la violence policière n’existe pas ».
