L’Académie française vient de présenter la neuvième édition de son dictionnaire. Mais à peine était-il sorti des presses que la Ligue des droits de l’homme (LDH) demandait d’urgence de rectifier les définitions de plusieurs mots comme « négrillon », « jaune », « race » ou « femme » (cette dernière réduite à sa seule fonction reproductive) qui sentaient bon le racisme, le sexisme et une vision bien réactionnaire du monde. « Aucune distance n’est marquée avec ces entrées, aucune d’entre elles n’est signalée comme discriminante ou péjorative », regrette la LDH. De plus certains mots, comme « abuseur », ont été supprimés. Dans l’édition précédente la définition était simplement : « Celui qui abuse… Familier et peu usité. » Il fallait aller chez son concurrent, le Robert, pour trouver cette définition plus pertinente : « Personne qui abuse, notamment sexuellement. » Ce nouveau dictionnaire est bien à l’image d’une Académie vieillotte, sclérosée, hors sol et coupée des réalités du monde.
